Läbisin armastusromaanide väljakutse: Top 100. Eesti

Lugesin läbi kõik eestikeelsed raamatud, mis jõudsid 100 parima armastusromaani hulka läbi aegade. Seda fännilehel likesbooks.com.

Raamatuid on kokku 13. Valik on väike, aga hea!

10 müüduimat armastusromaani 2014. aastal

Nimekiri kümne enim müüdud armasusromaaniga aastal 2014 Amazon.com müügitabelite põhjal.

Parimaks hinnatud armastusromaanid on kõigest keskpärased

Viimaks ometi jõudsin lõpule pool aastat tagasi seatud ülesandega lugeda läbi kõik RITA 2013 võitjad! Raamatute taset vaadates pole ka ime, et ma iga järgmise raamatu kätte võtmist edasi lükkasin – tase oli pettumust valmistavalt kesine.

Sarah Wendell “Everything I Know About Love I Learned from Romance Novels”

Armastusromaanid on üks väheseid kirjandusliike, kus naised tõeliselt olulised on.

Selle mõtlemapaneva ideega algab suhteliselt pikk aga haarav ülevaade armastusromaanide mõjust neid lugevate naiste elule. Raamatute katkendeid, menuautorite kommentaare ning lugejate arvamusi täis teos on kirjutatud mõnusas humoorikas võtmes, mis hoidis mul praktiliselt terve lugemise aja irve näol.

“It’s not hard to discount romance, and it’s easy to take them way, way less than seriously. After all, there is a 95 percent chance that a romance novel cover will feature a mullet. Enough said.”

Seks armastusromaanides on suhtele halb?

Briti psühholoog Susan Quilliam hoiatab naistekate eest. Ta väidab, et raamatutes kirjeldatud seksistseenid on reaalsusest kaugel, põhjustavad abielulahutusi, kõrvalsuhteid, suguhaituste levikut ja soovimatut rasedust.

Selle “uuringutel põhineva” väitega nõustub hulk inimesi. Aga kas see ka tegelikult tõsi on?

Aasta suursündmus armastusromaanides–RWA konverents, sel nädalavahetusel!

Kirjastajate, autorite ning fännide iga-aastane suurkogunemine Atlantas kulmineerub täna õhtul galaüritusega, kus jagatakse kätte ihaldatuimad auhinnad aasta parimatele armastusromaanidele. Lisaks arutatakse konverentsil uusi suundi armastusromaanides. Milliseid raamatuid lugejad armastavad? Millised on uued popid žanrid? Millised raamatud on veel välja tulemas? Siin on kiire ülevaade maailma armastusromaanide turul valitsevatest uutest suundadest, nii nagu neid RWA konverentsil arutati.

Amazonis e-raamatute laenamine – samm-sammuline juhend

Vaikselt hakkavad e-raamatute turule tekkima teenused, mis esialgsel vaatlemisel meenutavad nii tarbija kui tootja arusaama fair play’st. (Miks ma ütlen “esialgu meenutavad”? Varsti näete.) Selle heaks näiteks on Amazoni e-raamat, mida ausa raha eest ostnud klient võib lõpuks ometi oma soovide kohaselt – tõsi, “väikeste” piirangutega – välja laenata, ilma et peaks end kurjategijana tundma.

Uued armastusromaanid jaanuaris

Uuel aastal uue hooga…

Aasta algas ilma üllatusteta – vanade teada-tuntud autorite värskemad ja vähem värskemad teosed ning verivärsked raamatud täiesti tundmatutelt nimedelt.

Sellele vaatamata väärivad positiivset tähelepanu kaks raamatut: Susan Mallery “Üksnes minu” ning Nora Robertsi “Tulejälitajad”, mis Goodreads portaali lugejate valikul sattus ka eelmise aasta parimate armastusromaanide nimekirja.

Parimad armastusromaanid 2011. aastal

Aasta lõpul kuulutus Goodreads lugejaportaal välja 2011. aasta lemmikraamatute valimise. Armastusromaanide kategoorias võib leida nii mõndagi märkimisväärset.

Tasuta raamatud Amazonist

 

Kes otsib soodsat lugemisvõimalust ning ei pelga kätte võtta ingliskeelseid teoseid, leiab suurepärase valiku Amazoni e-poest. Lisaks üliodavatele raamatutele leidub seal ka täiesti tasuta alla laetavaid teoseid. Valik ei piirdu mitte ainult vanade heade klassikutega, kelle töid tänu autorikaitse aegumisele leiab mujaltki internetist. Saada on ka uuemate autorite värskemaid teoseid.

Uued armastusromaanid oktoobris

Viskasin jälle kiire pilgu peale eelmisel kuul ilmunud raamatutele. Kahjuks ei leidnud midagi eriti üllatavat - taaskord on romantikaihalejatele uuemast kirjandusest vaid vähetuntud autorid tundmatute teostega, hunnik Barbara Cartlandi ning sekka mõni üksik iganenud teos mõnelt tuntud tegijalt (seekord Nora Robertsi 87-ndal aastal kirjutatud „Täiuslik harmoonia“). Kas tõesti pole väikeses Eestis turgu paremale (lembe)kirjandusele?

Hinnavõrdlus Amazoni e-raamatutega näitab, et needki teosed, mis lõpuks kodumaise lugejani jõuavad, on vähemalt minu silmis küll kõvasti üle hinnatud. Sellise hinnaga ootaksin küll tipptegijate paremikku… Kuidas on Sinuga? Kas oled Eestis pakutava valiku ning hindadega rahul?

(Raamatute järel toodud LibraryThing hinded ja hindajate arv.)

ERSEN
Natalie Anderson Sukeldudes Tundmatusse (Walk on the Wild Side) 2011 (1)
Nikki Logan Sõbrad igaveseks (Friends to Forever) 2011 (3)
Susan Crosby Palgatud abikaasa (Husband for Hire) 2011 (3)
Nora Roberts Täiuslik harmoonia (Perfect Harmony: Local Hero) 1987 (60)
Jules Bennett Süütu naine ja vallutaja mees (Her Innocence, His Conquest) 2011 (4)
Margarete Moore Mägede kelm, Londoni preili (Highland Rogue, London Miss) 2010 (16)

eBooks.ee
Caroline Anderson Pruudi ema (Mother of the Bride) 2010 (6)
Barbara Cartland See on armastus (This is Love) 1993 (3)
Barbara Cartland Südame võluvägi (Magic from the Heart) 1991 (6)
Barbara Cartland Südamehääl (The Captive Heart) 1956 (9)
Rachel Bailey Šantažeeritud pruudi varjatud laps (The Blackmailed Bride's Secret Child) 2010 (9)
Barbara Cartland Peidetud süda (The Hidden Heart) 1974 (10)

Odamees
Amelia E. Barr Jan Vedderi naine (Jan Vedder's Wife) 2010 -
Abby Cassy Kiivuse labürint -

Uued armastusromaanid septembris

Otsustasin heita pilgu peale Eestis avaldatavatele uutele armastusromaanidele ning jõudsin järeldusele, et aastatega on vähe muutunud – ikka veel avaldatakse tuntud autorite igivanu teoseid ning uuematest raamatutest praktiliselt tundmatuid autoreid. Eriti on sellist käitumist märgata kirjastuse ERSEN poolt, mille üheks väljundiks on ka e-raamatute pood eBooks.ee. Samas on ERSEN praktiliselt ainuke kirjastus, mis üldse armastusromaane avaldavat paistab, nii et ei tohiks vist väga valjusti kurta.

Panin tähele, et ERSEN paistab olevat võtnud endale austava, kuid kahtlase väärtusega kohustuse avaldada kõik Barbara Cartlandi teosed. Igaüks, kes on mõnegi Cartlandi raamatu läbi lugenud, võib ütelda, et see on täielik ajaraisk. Pigem võiks kirjastus keskenduda uute, maailmas populaarsete kirjanike Eestile tutvustamisele. Mujal maailmas ülipopulaarsed autorid nagu Julia Quinn, Elizabeth Hoyt, J.R. Ward, Victoria Dahl jne on Eestis veel täiesti tundmatud nimed.

Oma väikese panuse andis septembrikuus ka Odamees, mis avaldas minu jaoks täiesti tundmatu nimega autori Lana Elleti armasusromaani, ning Varrak, mis avaldas küll vaid kaks armastusromaani (romantiliste sugemetega romaani). Varraku kiituseks peab aga ütlema, et selle kirjastuse avaldatavad raamatud on vähemalt ka mujal maailmas loetud, kuigi mitte just kõige värskemad.

Lisasin eelmisel kuul avaldatud armastusromaanidele ka tuntuima raamatukogukonna LibraryThing hinnangud. Sulgudes on seda raamatut hinnanud inimeste arv. Kui ma ise LibraryThing lehelt lugemissoovitusi otsin, ei vaevu ma enamasti alla 25 hindaja ja 3,5 hinnagu saanud raamatuid vaatamagi.

ERSEN
Anna DePalo Muinasjutuöö (One Night with Prince Charming) 2011  3,5 (6) 
Nicola Cornick Armuke keskööks. Kolmas raamat (Mistress by Midnight) 2010  3,5 (30)
Adena Sepp Meresoolane maasikmari  - (0)
Kim Lawrence Kaunitar ja kreeklane (Beauty and the Greek) 2011  3.75 (7)
Fiona Harper Miljonäri tütre kaunis kasuema (Millionaire's Baby Bombshell) 2011  - (4)
Jennifer Greene Sinu, minu ja meie oma (Yours, Mine & Ours) 2011  4,5 (2)
Barbara Delinsky Unistus (The Dream) 1990  3,75 (41)
Julia Justiss Salakaubavedaja ja aadlineiu (The Smuggler and the Society Bride) 2010  3,83 (17)


eBooks.ee
Barbara Cartland Põgenemine paradiisi (Safe in Paradise) 1990  2,5 (5)
Barbara Cartland Põgenev armastus (Love On the Run) 1969  2.75 (6)
Kate Hardy Hea tüdruk või õnnekütt? (Good Girl Or Gold-Digger?) 2010  3,88 (7) 
Barbara Cartland Häbitu hertsog (Disgraceful Duke) 1976  2,5 (14)
Susan Wiggs Kuninganna kutsel. Triloogia 3. raamat (At the Queen's Summons) 1996  3,79 (101)
Barbara Cartland Armsam tüüri juures (Love at the Helm) 1980  2,75 (8)
Beverly Barton Väärt, et tema pärast surra (Worth Dying for) 2004  3,36 (42)
Barbara Cartland Armastus pilvedes (Love in the Clouds) 1979  2,5 (5) 


Odamees
Lana Ellet Täiskuu  - (0)


Varrak
L. J. Smith VAMPIIRIPÄEVIKUD: VÕITLUS (Vampire Diaries The Struggle) 1991  3,83 (722) 
Jilly Cooper Polo 2.osa (Polo) 1991  3,79 (225) 

Eelmise aasta parimad armastusromaanid

28-ndal juulil jagati taaskord iga-aastasel raamatukonverentsil Ameerikas  armastusromaanide Oscareid – RITA auhindu. Kohtunike raske töö – läbi tuli töötada üle tuhande armastusromaani – päädis uhke galaüritusega Californias, kus tunnustati nii vanu kogenud autoreid kui ka uusi tulijaid. Elutööpreemia sai sel aastal ka eestlastele tuntud kirjanik Sharon Sala, kelle romantilisi põnevikke leidub igas raamatupoes. Eraldi auhindu jagati ka avaldamata teostele – Kuldseid Südameid saavad käsikirjad, mis põhjusel või teisel pole trükivalgust näinud.

Üsna ootuspäraselt pole ühtegi auhinnatud teost (veel?) eesti keeles saada, küll aga saab ingliskeelse versiooni osta Amazonist e-raamatuna või tellida Krisostomusest paberkujul.

 Nüüd aga 2010-ndal aastal avaldatud parimad armastusromaanid:

	Parim 19. saj ajalooline armastusromaan (regency) The Mischief of the Mistletoe Lauren Willig
	Parim ajalooline romaan His at Night Sherry Thomas
	Parim hingeline/vaimne armastusromaan (inspirational) In Harm’s Way Irene Hannon
	Parim noorte armastusromaan The Iron King Julie Kagawa
	Parim kaasaegne seeria Welcome Home, Cowboy Karen Templeton
	Parim kaasaegne seeria (põnevus/seiklus) The Moon That Night  Helen Brenna
	Parim romaan tugeva romantilise elemendiga Welcome to Harmony Jodi Thomas
	Parim romantiline lühijutt „Shifting Sea“ (raamatus Burning Up) Virginia Kantra
	Parim romantiline põnevusromaan Silent Scream Karen Rose
	Parim paranormaalne armastusromaan Unchained: The Dark Forgotten Sharon Ashwood
	Parim uustulnuk Pieces of Sky Kaki Warner
	Parim kaasaegne armastusromaan Simply Irresistible Jill Shalvis

Ellen O’Connell „Eyes of Silver, Eyes of Gold“

1885-ndal aastal Colorados on Anne Wells, 28-aastane vanatüdruk oma jäigalt sündsa perekonna häbiplekiks. Cord Bennett on kardetud must lammas Bennettite klannis. Kui need kaks heidikut leitakse kahekesi koos, viib tüdruku isa viha teda vägivallani ning Cordi perekond süüdistab Cordi. Kas Anne ja Cord suudavad luua koos elu kasutades hukkamõistust tulenevat vabadust pattude eest, mida nad sooritanud pole? Või tirivad nende hukkamõistvad ning kõigesse sekkuvad perekonnad neid lahku?

Sensuaalsus

100 parimat armastusromaani läbi aegade

Juba viiendat korda korraldas armastusromaanide lugejaid ühendav portaal All About Romance lugejate seas küsitluse 100 läbi aegade parima armastusromaani leidmiseks. Esimest korda koostati top 100 nimekiri aastal 1998 ning viimati aastal 2007. Sadade lugejate lemmikute põhjal koostatud nimekirjast leiab kindlasti iga huviline ka endale midagi nautimiseks. Iseasi, kas nimekirjas olevaid raamatuid kuskilt ka saada on.

Nagu eelmistelgi aastatel, nii domineerivad armastusromaanide žanris ka sel aastal ajaloolised romaanid (66). Kaasaegsest armastusest rääkis 25 teost ning ülejäänud 9 kuulusid ulme valdkonda (futuristlik, ajaränne, vampiirid jne). Lemmikautoriks oli Lisa Kleypas, kelle teostest jõudis nimekirja 15 raamatut, ning talle järgneb Susan Elizabeth Phillips 9 raamatuga. Tõeliseks üllatuseks oli aga Loretta Chase, kelle raamat „Lord of Scoundrels“ tõusis juba neljandat korda esimesele kohale! Kuigi raamat oli harva kellegi vaieldamatuks lemmikuks, esines seda siiski piisavalt palju lugejate esikümnes, et taas tippu jõuda.

Eesti lugejatele on aga kahjuks halbu uudiseid – kui eelmise top 100 nimekirjast võis leida napilt üle 10 teose, mida on ka meie emakeelde tõlgitud, siis sel aastal on neist järgi jäänud vaid 7! Juurde pole lisandunud ühtegi uut tõlget ning vanadest olijatest on osad välja langenud. Sel ajal, kui maailma lugejad avastavad enda jaoks aina uusi kirjanikke ning tundeküllaseid romaane, hoiavad eesti kirjastused turvalist joont juba tuntud autorite vanemate teoste avaldamisega ning vähetuntud, (arvatavasti) soodsamate kirjanike tõlkimisel. Kuigi ERSEN kirjastus tekitab oma uuemate tõlgetega aeg-ajalt optimismi, siis arenguruumi veel jagub. Vihjeks kirjastustele - kui ülejäänud maailm hindab raamatuid top 100 vääriliseks, siis ilmselt oskab ka eestlane seda nautida.

Venekeelsel lugejaskonnal on veidi parem olukord ja usun, et ülalmainitud autoreid tasub isegi raamatukogudest küsida.

Top 100 (eraldi välja toodud eesti keelde tõlgitud teosed):

1. Lord of Scoundrels Loretta Chase (Eur. ajalugu 1995)
2. Dreaming of You Lisa Kleypas (Eur. ajalugu 1994)
3. Devil In Winter Lisa Kleypas (Eur. ajalugu 2006)
4. Pride and Prejudice/Uhkus ja eelarvamus Jane Austen (klassika 1813)
5. Outlander Diana Gabaldon (ajarännakud 1991)
6. Flowers From The Storm Laura Kinsale (Eur. ajalugu 1992)
7. Slightly Dangerous Mary Balogh (Eur. ajalugu 2004)
8. The Viscount Who Loved Me Julia Quinn (Eur. ajalugu 2000)
9. The Raven Prince Elizabeth Hoyt (Eur. ajalugu 2006)
10. The Madness of Lord Ian Mackenzie Jennifer Ashley (Eur. ajalugu 2009)
11. Mr. Impossible Loretta Chase (Eur. ajalugu 2005)
12. Romancing Mr. Bridgerton Julia Quinn (Eur. ajalugu 2002)
13. Paradise Judith McNaught (kaasaeg 1991)
14. Lord Perfect Loretta Chase (Eur. ajalugu 2006)
15. It Had To Be You Susan Elizabeth Phillips (kaasaeg 1994)
16. Bet Me Jennifer Crusie (kaasaeg 2004)
17. The Duke and I Julia Quinn (Eur. ajalugu 2000)
18. Not Quite A Husband Sherry Thomas (ajalooline 2009)
19. The BrideJulie Garwood (keskaeg 1989)
20. The Spymaster's Lady Joanna Bourne (Eur. ajalugu 2008)
21. A Kingdom of Dreams Judith McNaught (keskaeg 1989)
22. Heaven, Texas Susan Elizabeth Phillips (kaasaeg 1995)
23. Mr. Perfect/Härra täiuslik Linda Howard (kaasaeg 2000)
24. Naked In Death/Surma ees alasti J.D. Robb (futuristlik 1995)
25. Blue-Eyed Devil Lisa Kleypas (kaasaeg 2005)
26. It Happened One Autumn Lisa Kleypas (Eur. ajalugu 2008)
27. Lover Awakened J.R. Ward (paranormaalne 2006)
28. Nobody's Baby But Mine Susan Elizabeth Phillips (kaasaeg 1997)
29. Almost Heaven Judith McNaught (Eur. ajalugu 1990)
30. Suddenly You Lisa Kleypas (Eur. ajalugu 2001)
31. MacKenzie's Mountain Linda Howard (seeria 1989)
32. A Summer To Remember Mary Balogh (Eur. ajalugu 2002)
33. When He Was Wicked Julia Quinn (Eur. ajalugu 2004)
34. Smooth Talking Stranger Lisa Kleypas (kaasaeg 2009)
35. Persuasion/Veenmine Jane Austen (klassika 1818)
36. Welcome to Temptation Jennifer Crusie (kaasaeg 2000)
37. Jane Eyre/Jane Eyre Charlotte Bronte (klassika 1847)
38. Whitney, My Love Judith McNaught (Eur. ajalugu 1985)
39. Honors Splendour Julie Garwood (keskaeg 1987)
40. This Heart of Mine Susan Elizabeth Phillips (kaasaeg 2001)
41. The Secret Pearl Mary Balogh (Eur. ajalugu 1991)
42. Match Me If You Can Susan Elizabeth Phillips (kaasaeg 2005)
43. Kiss An Angel Susan Elizabeth Phillips (kaasaeg 1996)
44. The Serpent Prince Elizabeth Hoyt (Eur. ajalugu 2007)
45. Perfect Judith McNaught (kaasaeg 1993)
46. Ravished Amanda Quick (Eur. ajalugu 1992)
47. Dream Man Linda Howard (põnevik 1995)
48. As You Desire Connie Brockway (ajalooline 1997)
49. Private Arrangements Sherry Thomas (Eur. ajalugu 2008)
50. See Jane Score Rachel Gibson (kaasaeg 2003)
51. Slave To Sensation Nalini Singh (paranormaalne 2006)
52. Sugar Daddy Lisa Kleypas (naistekas 2007)
53. Dream A Little Dream Susan Elizabeth Phillips (kaasaeg 1998)
54. Then Came You Lisa Kleypas (Eur. ajalugu 1993)
55. After The Night Linda Howard (kaasaeg 1995)
56. Lady Sophia's Lover Lisa Kleypas (Eur. ajalugu 2002)
57. Lover Eternal J. R. Ward (paranormaalne 2006)
58. Devil's Bride Stephanie Laurens (Eur. ajalugu 1998)
59. Morning Glory Lavryle Spencer (Am. ajalugu 1990)
60. To Have and To Hold Patricia Gaffney (Eur. ajalugu 1995)
61. The Secret Julie Garwood (keskaeg 1992)
62. Something Wonderful Judith McNaught (Eur. ajalugu 1988)
63. The Proposition Judith Ivory (Eur. ajalugu 1999)
64. Ransom Julie Garwood (keskaeg 1999)
65. Passion Lisa Valdez (Eur. ajalugu 2005)
66. The Last Hellion Loretta Chase (Eur. ajalugu 1998)
67. Love in the Afternoon Lisa Kleypas (Eur. ajalugu 2010)
68. To Beguile A Beast Elizabeth Hoyt (Eur. ajalugu 2009)
69. Where Dreams Begin Lisa Kleypas (Eur. ajalugu 2000)
70. Devil's Cub Georgette Heyer (klassika 1932)
71. A Knight in Shining Armor Jude Deveraux (ajarännakud 1989)
72. Once and Always Judith McNaught (Eur. ajalugu 1987)
73. Natural Born Charmer Susan Elizabeth Phillips (kaasaeg 2007)
74. Sea Swept/Mere kütkes Nora Roberts (kaasaeg 1998)
75. Seduce Me At Sunrise Lisa Kleypas (Eur. ajalugu 2008)
76. Dark Lover J.R. Ward (paranormaalne 2005)
77. A Hunger Like No Other Kresley Cole (paranormaalne 2006)
78. More Than A Mistress Mary Balogh (Eur. ajalugu 2000)
79. What Happens in London Julia Quinn (Eur. ajalugu 2009)
80. Cry No More Linda Howard (põnevik 2003)
81. Over the Edge Suzanne Brockmann (põnevik 2001)
82. Open Season/Jahihooaeg Linda Howard (kaasaeg 2001)
83. The Shadow and The Star Laura Kinsale (ajalooline 1991)
84. Saving Grace Julie Garwood (ajalooline 1992)
85. Worth Any Price Lisa Kleypas (Eur. ajalugu 2003)
86. My Dearest Enemy Connie Brockway (Eur. ajalugu 1998)
87. Ain't She Sweet Susan Elizabeth Phillips (kaasaeg 2004)
88. Thunder and Roses Mary Jo Putney (Eur. ajalugu 1993)
89. To Die For Linda Howard (kaasaeg 2005)
90. All Through The Night Connie Brockway (Eur. ajalugu 1997)
91. The Rake Mary Jo Putney (Eur. ajalugu 1998)
92. The Leopard Prince Elizabeth Hoyt (Eur. ajalugu 2007)
93. Voyager Diana Gabaldon (ajarännakud 1994)
94. The Duke Of Shadows Meredith Duran (Eur. ajalugu 2008)
95. Untie My Heart Judith Ivory (Eur. ajalugu 2002)
96. Bound by Your Touch Meredith Duran (Eur. ajalugu 2008)
97. Angels' Blood Nalini Singh (paranormaalne 2009)
98. Married by Morning Lisa Kleypas (Eur. ajalugu 2010)
99. And Then He Kissed Her Laura Lee Guhrke (Eur. ajalugu 2007)
100. Scandal in Spring Lisa Kleypas (Eur. ajalugu 2006)